Mi Diario en el Pais Vasco: Hondarribia: Parte Vieja: La Tienda Baratze

Tuve que ir a la tienda local para comprar boquerones y cerveza Keler para mí y cóctel mix para llevar a casa a Duncan.

(I had to go to the local shop to buy anchovies and Keler beer for me and cocktail mix to take home to Duncan.)

---

El libro esta en Amazon.

This book is available in English too, as A Basque Diary.

Mi Diario en el Pais Vasco: Hondarribia: Muralla: Búho Confudido

Nunca he visto búho de verdad en Hondarribia. Quizas en el futuro.

(I’ve never seen an owl in Hondarribia. Maybe in the future.)

---

El libro esta en Amazon.

This book is available in English too, as A Basque Diary.

Mi Diario en el Pais Vasco: Hondarribia: Marina: Rotonda

Estoy aquí en Hondarribia, alojando muy cerca de este fuente. A veces hay agua, y a veces no. Y todavía no se por que.

(I'm here in Hondarribia, staying very close to this fountain. Sometimes there's water, and sometimes there's none. And I still don't know why.)

---

El libro esta en Amazon.

This book is available in English too, as A Basque Diary.

Mi Diario en el Pais Vasco: Hondarribia: Huertas

Muchas plantas de mi mini-huerta están muertas. Pero el ruibarbo sobrevive.

A lot of plants in my mini-garden are dead. But the rhubarb survives.

---

El libro esta en Amazon.

This book is available in English too, as A Basque Diary.